csak abból, amije van
a szerencsétlen.
Szívkiterjesztés:
megvilágosodásod
még életedben.
arcot látok. Boldog szív
amivé válok.
Békevirág szív:
a jellemben kezdődő
tökéletesség.
Csütörtök
az arc önkéntelenül
is megmutatja.
Határtalan szív:
a legmagasabb rendű
békeáradás.
Szombat
Pénzéhség, és az
elveszítés félelme
nélkül van békéd.
Tarnóc János fordításai Sri Chinmoy Útitárs című könyve alapján (Madal Bal, Budapest 2002)